Hanswurst, Scharlatan oder erster Balischamane in Deutschland ? Moege der Leser diese Frage fuer sich selbst beantworten... von Dr. Friedrich Demolsky   Jero Mangku Gede Balian Jerman - der erste 'Balischamane' in Deutschland?????????? Vor zwei Jahren sah ich mich veranlasst, meine Leser vor unserioesen Geschaeftspraktiken zu warnen. Ich schrieb damals eine fuenfteilige Artikelserie ueber die Turbo-Metamorphose einer schweizer Klangtherapeutin, die angeblich auf Bali binnen vier Wochen zur Schamanin transmutierte und 'schamanische Heilbehandlungen' der besonderen Art durchfuehrte. Wer mehr darueber wissen will, der lese The Lazy Woman's Guide zur Schamanin Teil 1 bis 5 >>> Nun ist es wieder einmal soweit, dass ich einen Artikel zur Warnung meiner Leserschaft schreiben muss. Es ist schier unglaublich! Da gibt es einen Mann in Deutschland, welcher die Hompage www.bali-schamane.de betreibt. Er tritt dort im bluetenweissen, traditionellen balinesischen Gewand mit Kopfschmuck auf. Dieser Mann bietet in Deutschland und Oesterreich u. a. 'schamanische Heilbehandlungen', Reiki sowie ein Meditationsseminar auf Bali an. Er sagt, dass er sich auf die Behandlung von Patienten spezialisiert haette, die von der westlichen Medizin aufgegeben worden waeren. Dieser Mann nennt sich hochtrabend Jero Mangku Gede Balian Jerman. Er uebersetzt diese Worte mit: 'Erster Balinesisch-Hinduistischer Priester der Heilung (Schamane) in Deutschland'. Damit stellt sich dieser Mann mit unseren balinesischen Schamanen und befaehigten Heilern eigenmaechtig und mutwillig auf eine Stufe, und er stellt sich sogar - wie wir gleich sehen werden - auf ein noch hoeheres Podest. Nach seinem buergerlichen Familiennamen fuehrt dieser Mann den Pseudotitel 'Dr. h.c. of alternative Therapie (USA)'. Man beachte die Schreibweise! Dieser 'deutsche Balischamane' schreibt tatsaechlich 'Therapie', und nicht - wie im Englischen ueblich - 'Therapy'. Unter 'Unsere Angebote' fuehrt jener 'deutsche Balischamane' in der Rubrik 'Synthia' folgendes aus: "Synthia ist eine in Bali entwickelte Art des Reiki. Es stammt aus der Urreligion der Bali-Götter und wird nur von Schamanen weitergegeben. Michael Mayer genießt durch mehrere Bali-Aufenthalte das Vertrauen einiger Großmeister und wurde als erster Europäer in die insgesamt 12 Stufen der Bali-Energie eingeweiht und zum Jero Mangku (hinduistischer Priester) geweiht". Ich lebe nun seit 14 Jahren auf Bali und beschaeftige mich intensiv mit dem balinesischen Schamanismus. Waehrend dieser langen Zeit habe ich weder etwas von Synthia, noch von einer Urreligion der Bali-Goetter, noch von irgendwelchen Grossmeistern auf Bali, noch von einer Einweihung in Bali-Energie gehoert. Aus diesem Grunde fuehrte ich eine Goggle-Suche zum Begriff Synthia durch, nachdem ich das gelesen hatte. Diese erbrachte exakt zwei Ergebnisse: beide Hits fuehrten auf die Homepage jenes 'ersten deutschen Balischamanen'. Das ist doch merkwuerdig! Anschliessend klickte ich in die Rubrik Bildergalerie auf der og Homepage und staunte. Unter der Ueberschrift, Bildergalerie ueber die Balireise und Weihe zum Mangku, fand ich insgesamt 36 Fotos. Auf den meisten befanden sich balinesische Landschaften, Bauwerke, Statuen sowie buddhistische und hinduistische Tempeln. Nur ein einziges Foto zeigte den 'deutschen Balischamanen' in rotem Hemd und balinesischem Kopfschmuck allein sitzend. Aber es fand sich trotz des gegenteiligen Hinweises KEIN einziges Foto von seiner Einweihung zum hinduistischen Priester. Das erschien mir verdaechtig, und ich nahm diese Homepage naeher unter die Lupe. Da gab es noch eine weitere Bildergalerie vom Reikitreffen in Deutschland und Oesterreich. Einige Fotos dieser Galerie zeigen eine Art Behandlungsraum mit Zentralheizung in balinesischer Aufmachung. An diesem Punkt stellte sich die Frage, weshalb dieser 'deutsche Balischamane' seinen Behandlungsraum wohl im balinesischen Stil dekoriert hat? Warum macht dieser Mann nur diesen Unfug? Lassen wir uns zunaechst seinen Titelkauderwelsch auf der Zunge zergehen. Sehen wir uns an, was es mit diesen eindrucksvollen, mystisch klingenden Titeln und Namenszusaetzen wirklich auf sich hat: Ein Deutscher nennt sich also Jero Mangku Gede Balian Jerman, und er uebersetzt das mit: 'Erster Balinesisch-Hinduistischer Priester der Heilung (Schamane) in Deutschland'. Diese Uebersetzung ist absurd! Der Name Jero ist auf Bali gelaeufig. Es ist jener Name, den eine balinesische Frau (!!!) der Sudra-Kaste erhaelt, nachdem sie sich mit einem balinesischen Mann verehelicht hat, der aus einer hoeheren Kaste (z.B. jener, der Brahmanen) stammt. Das Fuehren dieses Namens durch einen Balinesen ist undenkbar. Das Wort Mangku ist eine Kurzform des Wortes pemangku. Mangku ist die Bezeichnung fuer einen balinesischen Priester der Sudra Kaste. Es bedarf einer sehr langen Zeit der Vorbereitung und des grossen Engagements in religioesen Angelenheiten bis ein Balinese zu einem pemangku oder mangku avanciert. Er muss sich dann um einen bestimmten Tempel auf Bali kuemmern und dort religioesen Service den Glaeubigen kostenlos spenden. Glaubt man aber jenem 'deutschen Balischamanen', dann hat dieser jene Wuerde anlaesslich mehrerer Balireisen von dubiosen Grossmeistern erworben, ohne dass er die damit verbundenen religioesen Verpflichtungen einzuhalten haette, die jeder echte balinesische Priester zwingend zu erfuellen hat. Anmerkung der Initiatorin: "Ich bin Balinesin und empfinde die Behauptung jenes selbsternannten Balischamanen, dass er ein balinesischer Hindu-Priester sei, als eine unglaubliche Anmassung. Diese an den Haaren herbeigezogene Aussage ist eine Verhoehnung unserer Religion, eine Verspottung der religioesen Gefuehle meiner Landsleute sowie eine Haeresie an unseren Goettern. Aus diesem Grunde, habe ich mich entschlossen, diesen klarstellenden Artikel als meine Antwort auf diesen unglaublichen Unfug zu veroeffentlichen". Ketut Arianik Gede ist ein sehr haeufig vorkommender Name auf Bali. Wie der Name Wayan weist auch Gede auf den Rang des Namenstraegers nach der Geburtenfolge in einer balinesischen Familie hin. Zehntausende Erst-, Fuenft- oder Neuntgeborenen tragen auf Bali den Namen Wayan, der unabhaengig vom Geschlecht des Nachkommen vergeben wird. Gede wird auf Bali sehr oft anstelle von Wayan vergeben und zeigt den gleichen Rang in der Geburtenfolge an. Im Unterschied zu Wayan, wird aber der Name Gede nur an maennliche Nachkommen (Erst-, Fuenft- und Neunt- Vierzehntgeborener etc) vergeben. Warum also Gede, Herr 'Balischamane'? Warum nicht ‘Wayan’? Warum nicht ‘Erstgeborener’, ‘Fuenftgeborener’ oder ‘Neuntgeborener’? Warum macht dieser Mensch aus Deutschland nur einen solch laecherlichen Unfug? Aber er hoert nicht auf mit seiner Neigung zur Selbsterhoehung. Betrachten wir dazu seinen naechsten Namenszusatz – Jerman. Jeman ist kein Name, sondern bedeutet Deutschland oder deutsch. Wenn unser 'Balischamane' damit ‘in Deutschland' gemeint haben sollte (siehe seine Uebersetzung), dann haette er ‘di Jerman’ schreiben muessen. Der Zusatz 'Jerman' allein macht hingegen keinen Sinn. Weshalb macht dieser Mensch solch einen haarstraeubenden Unfug?” Das Wort Balian ist ein Gattungsbegriff, mit dem auf Bali Schamanen bezeichnet werden. Aber dieser Begriff sagt ohne weiteren Zusatz noch nichts ueber die Faehigkeiten eines Schamanen aus. Mit Sicherheit bedeutet dieses Wort NICHT 'Heiler', wie uns das der 'deutsche Balischamane' weismachen will. So sind z. B. die Mitglieder der Gruppe Balian Terang die eigentlichen Wettermacher auf Bali. Diese Schamanen haben mit Heilung ueberhaupt nichts am Hut! Zusammenfassend kann gesagt werden, dass 'Jero Mangku Gede Balian Jerman' nie und nimmer 'erster Balinesisch-Hinduistischer Priester der Heilung (Schamane) in Deutschland' bedeutet. Diese indonesischen Worte sind bei gegebener Verwendung ein voellig irrationaler Kauderwelsch, der ausschliesslich einiges ueber das geistige Niveau unseres 'deutschen Balischamanen' aussagt. Warum macht dieser Mann das? Erkennt er nicht die Laecherlichkeit seiner ueberzogenen Bettelei um Anerkennung? Nein, er erkennt sie leider nicht... Deshalb fuehrt er auch noch den voellig wertlosen Pseudotitel Dr. h.c. of alternative Therapie (USA). Ist das nicht eine schoene Bezeichnung fuer einen 'Balischamanen in Deutschland' ? 'Fuer wie doof halten manche Leute die Besucher ihrer Webseiten', habe ich mich da ploetzlich gefragt. Unser 'Balischamane' fuehrt also obendrein noch einen Pseudotitel, der von ihm nicht etwa an einer Universitaet durch das Ablegen von Pruefungen erworben wurde, sondern kaeuflich von irgend einer Titelmuehle aus irgend einer Bananenrpublik. Eine Suche mit Google unter den Keywords 'Dr. h.c. of alternative Therapie' und 'Dr. h.c. of alternative Therapy' lieferte kein einziges Suchergebnis! Als Jurist kamen mir dazu folgende Ueberlegungen 1. Nur weil es heute noch immer Menschen gibt, die billig gekauften Doktortitel fuehren, weil sie es in ihrem Leben zu sonst nichts gebracht haben, bedeutet dies keinesfalls, dass das Fuehren solcher Pseudotitel gestattet waere. Sehr wahrscheinlich wird auch jener 'deutsche Balischamane' fuer sein mutwilliges und anmassendes Fehlverhalten strafrechtlich zur Rechenschaft gezogen werden. 2. Es erscheint mir bedenklich, dass jener 'Balischamane' den Ehrentitel (Dr. h.c.) mit dem Zusatz '(USA)' fuehrt, den er von wem auch immer in einem nicht naeher bezeichneten Staat der USA erhalten haben will. Damit ist m.E. Verwechslungsgefahr gegeben. Der Tatbestand des strafrechtlich zu ahndenden Deliktes gem § 132a StGB - Deutsches Strafgesetzbuch (Missbrauch von Titeln, Berufsbezeichnungen und Abzeichen) erscheint sohin hergestellt. Also, warum tut dieser Mann das nun wirklich? Ich weiss es nicht und kann dem Leser darauf auch keine Antwort geben. Ich koennte hier nur eine Vermutung aeussern, doch verzichte ich lieber darauf. Vielmehr vetraue ich auf den gesunden Menschenverstand meiner Leser und der Besucher seiner Webseite. Diese werden selbst beurteilen koennen, ob sie sich bei einem solchen 'Balischamanen' einer 'Heilbehandlung' unterziehen wollen oder nicht. Dieser Mann sagt, dass er sich als Schamane auf die Behandlung von Patienten spezialisiert haette, die von der westlichen Medizin aufgegeben worden waeren. Ich frag Dich - meinen Leser: 'Wuerdest Du einen geliebten Familienangehoerigen in einer solchen Situation einem solchen Menschen anvertrauen?' Ob es sich bei diesem Mann nun um einen hanebuechenen Hanswurst handelt, um einen Scharlatan oder um den 'ersten Balischamanen in Deutschland', diese Frage wirst Du fuer Dich selbst beantworten muessen. Meine Frau, Ketut Arianik, hat den Inhaber der og. Homepage aus Gruenden der Fairness mit Email vom 22.3.2010 aufgefordert, sich binnen einer Woche zu den hier thematisierten Ungereimtheiten zu aeussern, widrigenfalls sie einen kritischen Artikel darueber veroeffentlichen wuerde. Als Antwort erhielt meine Frau vom Inhaber der og. Homepage am 26.3.2010 eine Email mit folgendem Text: "Om swastiastu Mr. Ketut, pleas, Meditation with Ratu Gede. Michael Mayer, Mangku". Da die vorgemerkte Frist fruchtlos verstrichen ist, wurde dieser Artikel am 29.3.2010 von Ketut sohin in Kenntnis des Betroffenen veroeffentlicht. Kommentare von Lesern "Lieber Fritz, mit Spannung habe ich Deinen Beitrag über den deutschen vermeintlichen "Bali-Schamanen" gelesen. Das Auftreten und vor allem Erscheinen stimmen mich sehr nachdenklich! Nämlich aus Respekt vor der balinesischen Kultur und deren ehrbürdige Baliane. Das sind seltsame Blüten in Form von Entwicklungen, die da einhergehen - in unserer westlichen Welt. Mit vermeintlichen Importen und entsprechendem Auftreten da etwas vorzugeben, das - mitunter notleidenden Menschen - Hoffnung weckt, vertrauensstiftend wirken soll - und genau das Gegenteil bewirkt: Verwirrung!  Auch ich praktiziere Schamanismus, allerdings nicht als Import einer Kultur, sondern aus der Mitte des Herzens! Gerade in Angetracht dessen, dass ich selbst in Peru und im Rahmen von zwei Studienreisen in Bali die nativen Wurzeln des Schamanismus, die Vielfalt und Tiefe, kulturelle und religiöse Prägung kennenlernen durfte, erfüllt mich mit Respekt und Demut vor dem Land, seiner Kultur und seinen Leuten und Heilern. Gerade dieser Respekt gebietet Einhalt und jegliches Imitieren zu unterlassen! Vielleicht ist der Schluss zulässig, dass diejenigen, die wirklich begriffen haben, worum's beim "wirklichen" Schamanismus (egal welcher kultureller Ausprägung) geht, selbst großen Abstand von solchem oder ähnlich geartetem Verhalten nehmen!" Email vom 10.4.2010, Oliver Hehle, Schamanismus-Coaching, A-6911 Lochau, Alberlochstraße 25, Email: kontakt@oliver-hehle.at, Web: www.oliver-hehle.at   "Liebe Ketut, Deinen Bericht zur Webseite www.bali-schamane.de habe ich mit grossem Interesse gelesen. Ich bin ganz zufällig auf Deine Seite gestossen und habe sie sofort verlinkt, weil auch ich der Meinung bin, dass man vor solchen Leuten warnen sollte!" Email vom 17.4.2010, Eckhard Gallus, Web: www.insel-der-goetter.de   "Hallo guten Tag, leider muss ich Ihnen mitteilen, dass S I E anscheinend keine Ahnung haben, sonst hätten sie nicht solch einen Mist geschrieben. Auch wenn Sie der Meinung sind, dass hier manches nicht sooo ist wie Sie es meinen dass es richtig sein sollte, muss man nicht beleidigend sein. Schade eigentlich, denn von einem studierten Mann hätte ich ein besseres Niveau erwartet." Email vom 27.5.2010, gezeichnet mit 'Fura'. Meine Antwort auf letztgenannte Email vom 29.5.2010: "Liebe Fura, ob Sie sich von einem studierten Mann ein besseres Niveau erwartet haetten oder nicht, hat weder etwas mit der im genannten Artikel behandelten Problematik, noch mit den darin aufgezeigten Tatsachen zu tun. Wenn Sie mir Ahnungslosigkeit unterstellen und meine Ausfuehrungen als ‘Mist’ bzw als ‘beleidigend’ bezeichnen, so sei Ihnen das unbenommen; allerdings bleiben Sie dafuer jedwede Begruendung schuldig. Aufgrund dieses Mangels, erweisen sich Ihre Behauptungen als substanzlos! Und gerade dieser Umstand verunmoeglicht es mir, naeher darauf einzugehen..."   Email vom 10.7. 2010, gezeichnet mit 'weltenwanderer' "Sehr geehrte Damen und Herren, ich verfolge als Ethnologe und Religionswissenschaftler MA (echter Titel an einer echten deutschen Universität erworben) das gehirnamputierte Treiben einiger (nein vieler!) Pseudoschamanen, "Heiler" und "Priester" besonders in Deutschland und international für deutsche Opfer, aber jetzt ist ein Mass überschritten worden, das uns alle zum Handeln zwingt. Ihre Artikel (Anm. betreffend) www.bali-schamane.de und The Lazy Woman's Guide zur Schamanin beschreiben übelste Scharlatanerie, sind aber auch nur Symptom einer gigantischen und gefährlichen Bewegung. Irgendwelche Leute, meist ohne Kenntnisse jedweder Art schänden und verspotten die religiösen, spirituellen und magischen Traditionen der Völker in einem globalen Rundumschlag. Meist kennen sie noch nicht einmal den Unterschied zwischen Schamane und Priester, mixen aber - und das ist symptomatisch - den ganzen bereits zum erbrechen zusammengemixten Reinkarnations-, Reiki-, Lichtkörper- und jetzt auch Reiki-Grillen- - brüllllll -Brei zu dem szenetypischen Eso-Hokuspokus zusammen - da ist garantiert für JEDE was dabei. Mit Schamanismus hat das nichts, aber auch gar nichts zu tun, ausser das dieses von der WHO anerkannte Verfahren in der Öffentlichkeit verstärkt nur noch Spott und Hohn erntet. Ich habe tatsächlich eine Zeitlang gelaubt, www.bali-schamane.de  sei eine böse Satire auf Eso-Idioten ;-)() Ähnliches - aber schwächer - geschah zuvor mit "Tantra" und "Ayurveda", aber "Schamanismus" bietet noch wesentlich übleren Psychopathen und schwarzmagisch arbeitenden Kriminellen wegen der Naturnähe und direkten Kraft eine Plattform. Was mich und viele andere besonders bestürzt, ist die Bereitschaft des "Publikums" jeden Unsinn anzunehmen und dafür zu zahlen. Je frecher, dümmer und gemeiner umso besser und das geschieht wider Wissen und Verstand. In den USA und Kanada haben sich die Indianer und ihre Schamanen zusammengetan und zerren jeden dieser "Wannabes" und Eso-Kriminellen ans Licht (siehe: http://puffin.creighton.edu/lakota/war.html). Unsere eigene spirituelle Tradition ist verschüttet, deshalb ist der Kampf hier ungleich schwieriger. Aber ich meine wir sollten hier zumindest bissig Aufklärungsarbeit leisten, damit demnächst nicht der erste reinkarnierte "Kelte" Wikinger-Karmatherapie an den Tikal-Pyramiden anbietet, weil die Wikinger dort mit ihren Druiden kollektiv Seppuku begangen haben. Da fällt mir grade ein, dass sich mir kürzlich eine bretonische, voll ausgebildete "Druidin" vorstellte. Die machte dann extrateures Reiki.....und sonst nichts. Immer weiter mit Fakten und Wissen konfrontieren, damit kommen sie nicht klar." Meine Antwort auf letztgenannte Email vom 10.7.2010: "Lieber Weltenwanderer, gerne haette ich Sie bei Ihrem buergerlichen Namen angesprochen... Dessenungeachtet, herzlichen Dank fuer Ihren Kommentar zu meinen kritischen Artikeln betreffend den aktuellen Missbrauch des balinesischen Schamanismus und der balinesischen Religion durch einige europaeische Pseudoschamanen. Die Motive bei solchen Missbrauchsfallen sind wohl fuer jedermann offensichtlich, der die Vernunft noch nicht voellig ad acta gelegt hat. Jene Beweggruende bestehen in dem Beduerfnis der Pseudos, sich selbst zu erhoehen, um dadurch ihrem leichtglaeubigen Klientel jede Menge Geld aus dem Saeckel zu ziehen. Nicht alle Soziopathen sind Pseudoschamanen, aber alle Pseudoschamanen sind Soziopathen. Dieser denkt grundsaetzlich: 'Ich kann sein, was immer ich sein will, aber Du gehst mich nichts an". Und gerade diese Geisteshaltung ist ein Definitionsmerkmal und macht ihn zu dem, was er/sie ist. Jene Pseudos aus dem Westen, die sich seinerzeit auf Bali (!) als 'Balian' oder 'Dukun' praesentierten und behaupteten, mit ihren tibetischen Klangschalen 'schwarze Drachen' aus verhexten Balinesen exorziert zu haben, dachten sehr wahrscheinlich genau so. Es gibt 10.000de arbeitslose Klangtherapeutinnen in Europa und vielleicht noch mehr eingeweihte Reiki-Meister, die in Deutschland Hartz-IV-Empfaenger, oder in anderen EU-Staaten langzeitarbeitslos bzw nicht mehr auf dem Arbeitsmakrt vermittelbar sind. Ist es da ein Wunder, wenn sich einige Schlecht-davon-Weggekommene die Maske des Exotischen umhaengen und sogar behaupten, auf die Behandlung von Menschen spezialisiert zu sein, die von der westlichen Schulmedizin aufgegeben wurden? Ob diese Leute clever sind, oder moeglicherweise bloss ueber einen zweistelligen IQ verfuegen, mag dahin gestellt bleiben. Ich persoenlich erblicke in erster Linie die Gefaehrlichkeit dieser Menschen und ihres Tuns fuer jene Hilfesuchenden, welche deren 'Kuenste', 'Faehigkeiten'’, 'besondere Gnaden' oder ‘Heilenergien’ in einer Krisensituation in Anspruch nehmen. Pseudoschamanen sind fuerwahr gefaehrlich, insbesondere fuer jene Leichtglaeubigen, die ihnen auf den Leim gehen. Diese Opfer koennen moeglicherweise nicht nur einen finanziellen Schaden erleiden, sondern schlechterdings auch einen schweren gesundheitlichen. Aus diesem Grunde werden meine Frau und ich im Interesse der Klienten von Balischaman – Bali Shamanic Services diesem Treiben entgegentreten. In 'Jeder ist ein Schamane, wenn er den Schnittpunkt zweier Parallelen im Unendlichen findet' habe ich meine Leserschaft eingeladen, uns Personen zur Kenntnis zu bringen, die sich in Europa als ‘Bali-Schamane’, ‘Balian’ oder ‘Dukun’ ausgeben oder Webseiten betreiben, worin sich westliche Personen als balinesische Schamanen praesentieren und Heilbehandlungen oder sonstige schamanische Dienstleistungen anbieten. Diesen Pseudos gilt unsere Aufmerksamkeit, und wir werden nicht zoegern, sie im Interesse der Hilfesuchenden in weiteren Sonderartikeln zu demaskieren. Ich bedanke mich auch fuer den Link zur Webseite betreffend die ‘Kriegserklaerung der Lakota an alle Ausbeuter’ ihrer Religion und Kultur. Ich habe diese ‘Kriegserklaerung’ mit grossem Interesse gelesen und ebenso die zahlreichen kontroversiellen Kommentare, die sich dort betreffend diese elende Form des Neokolonialismus finden. Obwohl es dazu sehr viel zu sagen gaebe, ist hier nicht der Platz dafuer. Meiner Frau als Initiatorin des schamanischen Servicedienstes ‘Balishaman’ und mir als ihrem Berater geht es nicht um Krieg mit anderen Menschen oder Mitbewerbern. Uns geht es ausschliesslich darum, im Interesse der Hilfesuchenden die Spreu vom Weizen zu trennen. Aus diesem Grunde werden wir unsere auf Bali praktizierenden, befaehigten Schamanen und Heiler von jenen Plagiatoren in Europa abgrenzen. Erstere haben unzaehligen Einheimischen und zahlreichen Hilfesuchenden aus Europa mit teils schweren Krankheiten nachhaltig und nachweislich geholfen. Und Letztere treten demgegenueber in balinesischer Kostuemierung im IN auf und behaupten, dass sie sich auf Heilbehandlungen an Patienten spezialisiert haetten, die von der Schulmedizin aufgegeben worden waeren, oder sie exorzieren gar mit ihren Klangschalen verhexte Balinesen und treiben auf Teufel-komm-raus ‘schwarze Drachen’ aus. Unsere Motive sind in Ansehung dieser Auswuechse selbsterklaerend.     Ueber das WAS und das WIE in meinen Artikeln >>> Uebersicht ueber alle Artikel unseres Autors >>>